Prevod od "jeg stødte ind" do Srpski

Prevodi:

sam naleteo

Kako koristiti "jeg stødte ind" u rečenicama:

Nå, jeg stødte ind på hende på gaden, og hun var lige så stor som en tønde.
Pa, naletela sam na nju na ulici, bila je velika kao bure.
Jeg stødte ind i synske Sibylla i sidste uge.
Naletjela sam na proroèicu Sybil u liftu prošle nedjelje.
Jeg stødte ind i hende i butikken.
Naleteo sam na nju u prodavnici.
Jeg spiste frokost i byen. Og jeg stødte ind i hende Redfield.
Jeo sam u gradu i naišao na onu Redfildovu.
Da jeg stødte ind i kufferten.
Nakon što sam se saplela o kofer.
Jeg fortsatte bare fremad, indtil jeg stødte ind i en mur.
Ja sam samo politièar koji se kotrljao dok nije naleteo na zid.
Kan du huske, da jeg stødte ind i den og blev helt tummelumsk?
Ohh. Seæaš se kad sam natrèao na ovu stvar i ona me je nakautirala.
Jeg stødte ind i sygeplejersken Carla.
Imala sam raspravu s onom sestrom, Carlom.
Jeg stødte ind i Sandy Lowe til jul, og hun var ikke så flot.
Sreo sam Sandy Lowe prošlog Božiæa, i nije izgledala dobro.
Jeg stødte ind i dem forleden. Meget spændstige.
Sudario sam se u njih neki dan i odjeknule su "boing, " a i ja sam "boing."
Jeg stødte ind i ham i Talon.
Naletjela sam na njega u Talonu.
Det var godt at jeg stødte ind i dig i dag.
Baš je bilo dobro što sam naletela danas na tebe.
Du er ham jeg stødte ind i.
Ti si tip na kojeg sam naletio.
Jeg stødte ind i en anden skøjter og hun kom til skade.
Sudarila sam se sa drugom klizaèicom i ona se povredila.
Jeg stødte ind i en af dine elever lørdag aften.
Da. Naišao sam na jednog vašeg uèenika u subotu uveèer...
Det er ikke ham, jeg stødte ind i på hotellet.
To nije on, to nije èovek na koga sam naleteo u hotelu.
Det er ham, jeg stødte ind i.
Na njega sam nalateo u hotelu.
Gæt, hvem jeg stødte ind i, bogstavelig talt.
Ludji nego sto i mislis. Pogodi, na koga sam naletela danas rano?
Så så jeg noget, jeg stødte ind i en.
Onda sam video nešto kao da sam naleteo na nešto.
Jeg stødte ind i Dahlia Salem, Mit shows stjerne.
Upravo sa naleteo na Dahlia Salem, zvezdu šoua.
Jeg stødte ind i sygeplejerske "Ratched" ude på gangen.
Naišla sam na medicinsku sestru u hodniku.
Jeg stødte ind i fest i Soho.
Upao sam na zabava u Sohou.
En gammel ven, jeg stødte ind i.
Stari prijatelj, na koga sam naleteo.
Jeg stødte ind i din far og nogle af hans venner.
Sreo sam tvog oca i par njegovih prijatelja. Stvarno?
Det her faldt ud af hendes lomme, da jeg stødte ind i hende.
Ovo joj je ispalo iz džepa kada sam sluèajno naletio na nju. Trebalo mi je 4 pokušaja.
Jeg stødte ind i Ella Montgomery i dag.
Naišla sam na Ellu Montgomery danas.
Jeg er glad for, jeg stødte ind i dig.
Drago mi je što sam naišla na tebe.
Hey, det er mig, jeg stødte ind i Mike.
Hej, ja sam. Samo što sam naleteo na Mikea.
Lieutenant Kali er en vestkyst kunstner jeg stødte ind i omkring fem år siden.
Poruènik Kali je umjetnik iz ulice West Coast na kojeg sam naletio prije 5 godina.
Det var der, jeg var på vej hen, da jeg stødte ind i de røvhuller.
Tamo sam krenuo kada sam naleteo na one seronje.
Jeg ved ikke hvordan jeg skal sige det her, men jeg stødte ind i Alex på hospitalet.
Ne znam kako da ti ovo kažem, ali srela sam Alex u bolnici.
Vi lægger nyt grus foran, og jeg stødte ind i unge Alfred.
Smo... želimo obznaniti šljunka ispred. I erm... Naletio sam na mladog Alfreda.
Da jeg stødte ind i dig hos Magnussen fik du problemer, eller rettere sagt et vidne.
Kada sam nabasao na tebe i Magnusena pojavio ti se problem. Tačnije, pojavio ti se svedok.
Var der før i tiden Så stort set alle jeg stødte ind i.
Prije toga? - Ne želim ti kvariti raspoloženje, ali proveo si noæ u æeliji za pijance.
Jeg stødte ind i ham et par gange ved Triskelion.
Naleteo sam na njega par puta u Triskelionu.
Du var så stille tidligere da jeg stødte ind i Elena.
Bio si tako tih ranije kada sam napala Elenu.
Vi gik efter HIVE i går aftes, og jeg stødte ind i Damien.
Sinoć smo otišli nakon košnici, i ja naletio na Damiena.
1.2309050559998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?